在英语中，“咱们结婚吧”的表达方式可能是 "Let's get married"。这个表达方式源自于将“我们”和“结婚”这两个词连起来，表示两个人一起结婚的意思。下面是一些例句，可以参考一下：

"I love you, and I want to spend the rest of my life with you. Let's get married."

（我爱你，我想和你一起度过余生。咱们结婚吧。）

"I've been thinking about this for a long time, and I think it's time to take the next step. Let's get married."

（我一直在考虑这件事，我想是时候走下一步了。咱们结婚吧。）

"We've been through so much together, and I can't imagine my life without you. Let's get married and start our lives together."

（我们一起经历了那么多，我想象不出没有你的生活。咱们结婚吧，一起开始我们的生活。）

希望这些例句能给你一些启示。