为女生选择英文名时，可以考虑以下一些优雅、好听且具有寓意的名字：

Amanda- 寓意“爱”，给人以可爱、保守、美丽、纤细、甜美的印象。

Avery- 简洁优雅，音译为埃弗里，读起来抑扬顿挫，好听。

Belle- 寓意优雅漂亮，开朗热情。

Jasmine- 寓意花朵和芬芳，适合年轻、有活力、如花似玉的女生。

Iris- 高挑、苗条、细致，理想主义者。

Elizabeth- 源自希伯来语，意为“上帝的誓约”，象征忠诚、信仰和圣洁。

Grace- 寓意优雅、独特，内涵丰富。

Lindsay- 名字简洁，音译为琳赛，给人一种清新脱俗的感觉。

Eileen- 寓意光明，象征阳光、豁达开朗、热情自信。

Cheryl- 高端大气，给人留下深刻印象。

选择英文名时，可以根据个人喜好、名字的寓意以及发音的悦耳程度来决定。希望这些建议能帮助你选出一个满意的英文名