在韩国留学过生日时，可以考虑以下几种礼物：

韩国传统食品

零食背包：将五包零食缠起来做成包包的形状，上面可以放上巧克力派或酸奶作为包盖，背带用长条软糖制作，既实用又有趣。

即食美食：可以送一些即食的家乡美食，虽然保存时间不长，但能表达心意。

中国传统的礼物

手工编织的中国结：中国结具有中国传统特色，比送书更有意义。

中国产的茶叶：韩国人喜欢喝茶，送茶叶是不错的选择。

拼图：可以制作一张包含朋友照片和祝福语的拼图，既个性又温馨，还可以永久保存。

时尚和个性的礼物

时尚服装或配饰：如精美的丝绸围巾、时尚的手表或耳环、设计独特的衣服或包包。

化妆品或护肤品：如明星同款口红、稀缺面霜或韩国品牌的美妆套装。