留学生教师可以考虑的副业有很多种，以下是一些建议：

写作和翻译

利用自己的文化水平和语言能力，在网络上写作或进行翻译工作，例如在自媒体平台、网站文章、学术论文等方面。

教育培训

在学校外的培训机构或家教平台上兼职，进行补习或辅导工作。

开设自己的线上教育培训课程，如直播课程、录制教学视频等。

专家咨询

利用自己的专业知识，参与校内外的评审工作，获取专家咨询费。

外聘授课

教学能力强的教师可以承接社会上其他学校或机构的授课工作，获取外聘授课费。

专业接单

承接个人或团队可以完成的社会工作任务，获取相应报酬。

企业兼职

在其他企业兼职咨询工作或某个具体岗位，领取薪水。

培训讲课

在校外培训机构或其他方式开班培训讲课，获取讲课费用。

报刊稿费

写作投稿报刊文章，获取稿费。

出书稿费

出版书籍，特别是面向广大读者群的畅销书，获取图书稿费。

自媒体

利用专业知识进行问答、图文、录制教学视频或直播，开设专栏等。

资料分享（付费）

分享公开课课件、教案逐字稿等教学资料，满足教师对资料的需求。

课程培训

根据市场需求制作和销售课程，例如录好的课程可以反复变现。

经验分享

在各大平台分享教育经验和知识，建立个人品牌，吸引粉丝，进而变现。

后期制作

如果具备平面设计、影视动画制作等技术，可以通过互联网接取相关工作，获取报酬。

摆地摊、做微商、送外卖

这些副业虽然可能不被所有人接受，但也可以作为收入来源之一，只要合理安排时间，不影响主业。

选择副业时，建议结合自身的专业优势、兴趣和可投入的时间来决定。同时，要注意副业不应影响主业的正常进行，并确保副业合法合规。