对于初中毕业出国留学的学生，以下是档案准备的相关信息：

档案内容

初中学历材料（毕业生登记表）。

国外高中毕业证和成绩单。

学历认证报告（如果后续有学历）。

档案存放

如果在国内最高学历是初中，没有建立个人档案，归国后需前往人才服务中心申请建档。

额外注意事项

提供国外高中成绩单的翻译件，并确保是电子版本时提供查询路径。

若档案遗失，需向现户籍所在地的人才中心咨询建档流程并补建档案。

请根据个人情况和目的地国家的具体要求准备相应的档案材料