根据提供的信息，四级500分左右的英语水平相当于雅思总分大约为6.5分左右。这个水平表明考生具备了比较流畅的日常交流能力，并且在理解、听说、读写方面都有一定的能力。具体到四级与雅思的对应关系，可以参考以下信息：

四级450-500分之间相当于雅思4.5-5.0分；

四级550分相当于雅思5.0分；

四级600分相当于雅思5.5分。

因此，四级500分左右的水平略高于四级550分的水平，所以对应的雅思分数可能稍高一些，大致在6.0-6.5分之间。需要注意的是，这种对应关系仅供参考，因为实际水平可能因个人差异而有所不同。