在香港留学发表期刊的费用因期刊级别、类型及其要求而异。以下是一些大致的费用范围：

省级期刊：

费用一般在600-1500元一个版面。

国家级期刊：

费用一般在800-1600元一个版面。

普通学报：

费用在1000元左右一个版面。

核心期刊：

费用可能高达几千甚至上万元不等。

此外，如果考虑特殊类型的期刊，如法律或医学期刊，费用可能会更高。

建议您根据目标期刊的具体要求和您的论文内容，提前了解并咨询相关期刊的投稿费用，以确保顺利完成论文发表。