理解雅思阅读中的长难句，可以遵循以下步骤：

确定句子主干

找出句子的主语（Subject）、谓语（Predicate）和宾语（Object），它们构成句子的核心意义。

识别句子结构

区分简单句、主从复合句和并列复合句，理解各部分的功能和关系。

分析修饰成分

找出修饰名词或动词的短语或从句，如定语从句、状语从句，并理解它们在句子中的作用。

留意插入语

注意句子中的插入语，它们可能提供额外信息或解释，有助于理解句子的完整意义。

掌握专业词汇和短语

遇到不熟悉的词汇和短语时，尝试从上下文推断其含义，或查阅相关资料。

简化句子

将复杂句子分解成简单句子，忽略修饰成分，先理解主干信息。

翻译句子

将句子翻译成中文，帮助理解其含义。

例如，对于句子 "He was to be paid £1,575 in installments, and from this he took money to rent 17 Gough Square, in which he set up his 'dictionary workshop'"：

主句是 "He was to be paid £1,575 in installments"。

并列成分是 "and from this he took money to rent 17 Gough Square"。

修饰成分是 "in which he set up his 'dictionary workshop'"，这是一个定语从句，修饰 "17 Gough Square"。

通过这样的步骤，你可以更好地理解和分析雅思阅读中的长难句。