日本留学生的中介服务费因服务内容和机构而异，但大致可以归纳为以下几个档次：

免费申请语言学校

由于语言学校会支付给中介一定的佣金，因此有些中介会提供免费申请语言学校的服务。

申请本科/专业学校

中介服务费通常在2万到3万元人民币之间。

申请硕士

中介服务费一般在4万元人民币左右，其中约1万元是中介的服务费用，其余近3万元用于帮助申请者联系导师，这部分费用并不归中介所有。

综合以上信息，可以得出以下结论：

语言学校申请：免费或大约1万元人民币的中介费。

本科/专业学校申请：大约2万到3万元人民币的中介费。

硕士申请：大约4万元人民币的中介费，其中1万元为服务费用，3万元为联系导师的费用。

这些费用相对其他国家如美国、英国等要低一些，但学生和家长仍需考虑总支出是否在可承受范围内。建议在选择留学中介时，详细了解各家机构的服务内容和费用，以便做出更合适的选择。