根据提供的信息，这里有一些古代和现代女性编写的古诗例子：

古代女性编写的古诗：

《诗经载驰》（先秦）许穆夫人

载驰载驱，归唁卫候；

驱马悠悠，言至于漕。

大夫跋涉，我心则忧；

既不我嘉，不能旋反；

视尔不臧，我思不远。

《燕燕》（春秋）庄姜

燕燕于飞，差池其羽。

之子于归，远送于野。

瞻望弗及，泣涕如雨。

燕燕于飞，颉之颃之。

之子于归，远于将之。

瞻望弗及，伫立以泣。

《悲愤诗》（东汉末年）蔡文姬

欲死不能得，欲生无一可。

彼苍者何辜，乃遭此厄祸。

边荒与华异，人俗少义理。

处所多霜雪，胡风春夏起。

翩翩吹我衣，肃肃入我耳。