当前中国民办外国语大学的排名如下：

1. 黑龙江外国语学院

2. 吉林外国语大学

3. 西安翻译学院

4. 河北外国语学院

5. 重庆外语外事学院

6. 山东外国语职业技术大学

7. 浙江越秀外国语学院

8. 成都外国语学院

9. 天津外国语大学滨海外事学院

10. 广西外国语学院

请注意，排名可能会随着时间和评价机构的不同而有所变化。如果您需要最新的排名信息，建议参考最近的官方发布或权威教育评估机构的数据