北外和湖南大学都是985大学，它们各自有不同的特色和优势。选择哪个学校取决于您的专业兴趣和目标。以下是它们各自的特点：

北外：

专注于外语教育，是中国顶尖的语言类高等学府。

适合对外语专业感兴趣的学生。

湖南大学：

是一所综合性大学，以土木建筑、数学等专业闻名。

适合希望在综合性大学接受教育的学生。

如果您想学习外语，北外可能是更好的选择，因为它代表了语言教育的最高水平。而如果您对外语专业的兴趣不大，湖南大学的土木建筑、数学等专业可能更适合您。

此外，北二外（北京第二外国语学院）通常被认为在外语教育方面略胜一筹，尤其是理工类大学的英语专业。

请根据您的专业兴趣和目标做出选择。