当前在口译专业方面表现突出的学校包括：

国内高校

北京外国语大学- 国内顶尖外语教育学府，享有高声誉。

上海外国语大学- 拥有丰富的教学资源和优秀的师资队伍。

广东外语外贸大学- 华南地区知名，与联合国等国际组织有合作。

对外经济贸易大学- 侧重商务领域口译教学，提供广泛发展空间。

外交学院- 专注于培养外交口译人才。

同济大学- 综合实力强，翻译专业享有良好声誉。

华东师范大学- 翻译专业教学和研究水平高。

四川外国语大学- 在西南地区具有较高知名度。

国外高校

巴斯大学（University of Bath）- 世界三大同传院校之一，小班授课，丰富的实习安排。

纽卡斯尔大学（Newcastle University）- 世界顶级高级翻译学院之一，历史悠久。

曼彻斯特大学（University of Manchester）- 英国最大大学之一，翻译资源丰富。

利兹大学（University of Leeds）- 全英研究性大学，翻译研究中心享有国际声誉。

伦敦大学学院- 提供翻译和口译学位课程。

巴黎第三大学- 提供翻译和口译学位课程。

柏林洪堡大学- 提供翻译和文化研究学位课程。

选择学校时，可以考虑学校的教学质量、师资力量、实习机会、国际化程度等因素。希望这些建议对您有所帮助，