根据提供的信息，以下是一些新增了英语笔译专业的高校：

1. 西北农林科技大学

2. 西安工业大学

3. 淮北师范大学

4. 深圳大学

5. 温州大学

6. 上海电力大学

7. 苏州科技大学

8. 湖南工商大学

9. 集美大学

10. 福建农林大学

11. 南通大学

12. 南昌工程学院

13. 江汉大学

请注意，这些信息可能会随着时间和各个高校的政策变化而有所调整。建议直接访问各个高校的官方网站或联系学校招生办公室获取最新的招生信息