外语研究生专业主要包括以下几种：

英语语言文学：

研究英语语言和文学，包括英美文学、英语语言学、翻译学等。

外国语言学及应用语言学：

研究语言学的各个分支，如语音学、语法学、语义学等。

翻译学：

研究翻译理论和实践技能，包括口译、笔译等。

学科教学（英语）：

侧重于英语教学，要求掌握教育学相关知识。

翻译硕士（MTI）：

专业硕士，要求有比较广的知识面，包括汉语写作与百科知识。

英语教育：

研究英语教育理论和教学方法，包括英语教育学、英语教学法等。

跨文化研究：

研究不同文化之间的交流和影响。

传媒类：

研究传媒学理论和实践，如新闻学、广告学、传播学等。

商务英语：

研究商务英语理论和实践，包括商务英语翻译、商务英语交流等。

计算机应用类：

研究计算机在英语学习和翻译中的应用，如计算机辅助翻译、计算机辅助语言教学等。

此外，还有一些交叉学科的专业，例如英语与传媒研究、英语与文学评论、英语与比较文化研究等。

选择研究生专业时，学生应根据自己的兴趣和未来的职业规划进行考虑