当前，要成为翻译官，通常需要具备以下证件和条件：

专业资格证书

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）：分为初级、中级和高级，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。

翻译硕士学位证书：全日制翻译硕士研究生毕业后所获得，是从事翻译工作的重要凭证。

语言能力证书

CET-SET（综合性翻译证书）：由教育部主管，分为笔译和口译两部分，可证明一定的外语水平和翻译能力。

英语专业四、八级证书：英语专业毕业生通常需要具备，其中八级为较高级别。

其他证书

BEC商务英语证书、 PETS公共英语等级证书：适用于商务英语翻译领域。

实战经验

除了证书，实际翻译经验和行业术语的了解也非常重要。

学历要求

根据不同机构的要求，通常需要本科及以上学历，部分机构可能还会要求党员身份。

其他要求

在国家机关或权威翻译机构工作，可能还需要通过特定的招聘考试，如出版社、电影厂、外交部等。

请注意，以上信息可能因具体机构和职位要求有所不同。建议根据个人职业规划和所在机构的要求进行准备