研究生考上外（上海外国语大学）通常需要参加以下考试：

全国硕士研究生招生考试（统考）

政治：全国统一命题。

外语：可以选择英语、俄语、日语、法语、德语等，具体取决于专业要求和个人选择。

上外自主命题考试

根据不同学院和专业，专业课由招生单位自行命题。

外语水平测试

英语或其他外语的水平测试，以证明具备相应的语言能力。

面试

考察学生的综合素质、专业知识以及对所报专业的理解和兴趣。

附加材料提交

如个人陈述、推荐信、成绩单、学位证书等。

跨专业考生的额外要求

可能要求考生修读相关课程或参加资格考试。

特殊情况下的特殊要求

如艺术类专业可能要求提交作品集或参加专业技能测试。

具体的考试科目和内容可能因专业而异，建议考生仔细阅读招生简章，了解所报专业的具体考试要求