广外高翻学院的学费情况如下：

本科生：每年学费大约为4000多元，加上宿舍费（约1000元左右），第一年总费用约为7000元左右。

研究生：根据2022年的信息，研究生学费一年大约为1万元左右。

双学位：如果是读高翻的双学位，根据学分收费，每个学分大约125元，三年大约需要4000元左右。

请注意，这些信息可能会随着时间和学校政策的变化而有所调整，建议直接咨询广东外语外贸大学官方或查看最新的招生简章以获得最准确的信息