根据教育部发布的最新排名信息，以下是翻译专业大学排名情况：

1. 北京外国语大学

2. 广东外语外贸大学

3. 华东师范大学

4. 上海外国语大学

5. 浙江大学

6. 复旦大学

7. 北京航空航天大学

8. 暨南大学

9. 华中师范大学

10. 黑龙江大学

11. 河北师范大学

12. 武汉大学

13. 对外经济贸易大学

14. 天津外国语大学

15. 南开大学

16. 西安外国语大学

17. 大连外国语大学

18. 重庆师范大学

请注意，以上排名信息来源于2024年5月1日的数据，排名可能会随着时间和各种因素（如教学质量、研究成果、师资力量等）的变化而有所调整。如果您需要了解最新的排名信息，建议访问教育部官方网站或相关教育机构发布的最新排名报告