华中师范大学英语专业

学科实力：华中师范大学的英语专业是该校的品牌专业，也是湖北省高校本科唯一外语类品牌专业，被评为教育部首批特色专业建设点，英语语言文学是湖北省唯一的英语省级重点学科。

教学质量和师资力量：该专业拥有较强的师资力量，并设有翻译和师范两个专业方向，注重国际化办学，与美国、英国等国家的高校有合作，提供多元的专业课程和教学方式。

就业情况：毕业生的就业口碑良好，尤其是免费师范生政策下，毕业生工作容易找到，且多数毕业生在教育行业就业。

华东师范大学英语专业

学科实力：华东师范大学的英语专业在本科（普通教育）教育中，根据2022年的数据分析，该专业具有较高的满意度评分，表明其教学质量得到了认可。

教学质量和师资力量：作为一所师范类高校，华东师大的英语专业在教学质量和师资力量方面也较为优秀，注重培养学生的英语综合技能和国际商务工作能力。

总结

两所大学的英语专业都有各自的优势，华中师范大学在湖北省及国内享有较高的声誉，特别是在师范教育方面；而华东师范大学的英语专业则在本科教育中表现出色，注重国际化合作。选择哪个专业取决于个人的兴趣和职业规划。