如果您想从事同声传译工作，以下是几个适合的专业选择：

翻译专业：

这个专业侧重于理论与实践相结合，培养翻译技能，包括口译和笔译。

英语专业：

英语专业注重语言能力，包括听、说、读、写等，适合希望成为专业同声传译员的学生。

口译专业：

如果学校提供此专业，它专门培养双语能力，适合有意成为专业口译员的学生。

商务英语专业：

商务英语专业学的东西比较广泛，适合希望从事商务领域的同声传译工作。

小语种专业：

虽然相对较少，但学习小语种也可以成为同声传译员，尤其是当特定语种需求较高时。

请注意，仅仅拥有本科学位是不够的，翻译硕士专业也较为过剩。为了成为优秀的同声传译员，您可能需要继续深造，获取口译或翻译相关的硕士学位。

北外、上外、广外等大学的高级翻译学院是学习同声传译的优选之地。您可以直接访问这些大学的官方网站了解具体的专业和招生情况。