关于民间故事改编的诗作非常丰富，以下是一些著名的例子：

《鹊桥仙》- 秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

宝婺摇珠佩，常娥照玉轮。

灵归天上匹，巧遗世间人。

花果香千户，笙竽滥四邻。

明朝晒犊鼻，方信阮家贫。

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；

双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

这首诗讲述了木兰代父从军的故事，是中国文学中著名的叙事诗之一。

《孔雀东南飞》- 无名氏

孔雀东南飞，五里一徘徊。

此句描绘了孔雀飞翔的场景，寓意着美好的追求和向往。

《锦鸡》- 中国土家族叙事诗