根据您提供的信息，南京工业大学在2024年软科中国大学专业排名中的情况如下：

英语专业：排名第132位，评级为B+。

日语专业：排名第84位，评级为B+。

汉语国际教育专业：排名第67位，评级为B+。

西班牙语专业：排名第48位，评级为B。

德语专业：排名第60位，评级为B。

此外，南京工业大学在2024年获批翻译硕士专业学位授权点，并于同年开始正式招生。该学位点依托学校的优势学科，包括外国语言文学一级学科以及国家级、省级一流本科专业建设点等资源。