柳枝词- 刘禹锡

原版：清江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。

改编：运河一曲柳千条，四十年前旧石桥。曾与美女桥上别，叹无消息到今朝。

赠汪伦- 李白

原版：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

改编：卫哥乘车将欲行，忽闻身后踏歌声，绣江河水深千尺，不及诸君送我情。

十一月四日风雨大作- 陆游

原版：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

改编：僵坐孤村不自哀，尚思手游在平台。倚窗侧听风吹雨，金钱美女入梦来。

司命宫杨道士息轩- 苏东坡