根据提供的信息，以下是2024年就业前景较好的专业排名：

1. 计算机科学与技术专业

2. 临床医学专业

3. 机械制造及其自动化专业

4. 土木工程专业

5. 信息安全专业

6. 电气工程及其自动化专业

7. 翻译专业

8. 会计专业

9. 金融学专业

10. 护理专业

这些专业因其广泛的就业面和较高的市场需求，在2024年被认为是就业前景较好的专业。选择专业时，学生应根据自己的兴趣和职业规划，以及专业的就业率和收入水平，做出适合自己的选择。