山西大学的英语笔译专业在业内有一定的认可度和接受度，具备以下特点：

认可度和接受度

在省内的认可度较好，就业机会多。

学制和学费

学制为2年，学费每年大约8000元。

奖学金和助学金

设有奖学金，分为三等，具体金额依据成绩和比例发放。

研究生可申请助管和助教岗位，获得每月700元补助。

国家提供每月研究生补贴600元。

师资力量

学校拥有雄厚的师资力量，包括博士学位一级学科授权点19个，硕士学位一级学科授权点35个。

有专门的笔译实验室，理论和实战派教师均有。

学科排名和特色

外国语言文学学科在第四轮学科评估中获得A-，全国排名第17位。

拥有翻译硕士专业学位授权点，涵盖英语口译、英语笔译等专业。

特色专业包括国家级和省级特色专业、品牌专业。

培养模式

着重于“外语+口译、笔译技能+专业知识”的综合培养。

旨在培养学生具备扎实的汉英双语能力、跨文化交际能力等。

就业前景

英语专业毕业生在就业市场上表现良好，薪资水平和职业发展空间较优。

其他信息

该专业是本科（普通教育）类专业。

2022年翻译专业获批国家一流专业建设点。

综上所述，山西大学的英语笔译专业在教学资源、师资力量、学科排名和就业前景方面都有不错的表现。不过，选择专业时还需考虑个人兴趣和职业规划，以及该专业是否符合您的长期发展目标