铜陵市民办高中的排名如下：

1. 铜陵皖江学校

排名：第一名

特点：铜陵市第一所普职融通教学试点，享有省示范高中的师资力量，设施先进完善，管理严格科学，教学质量一流，升学率高。

2. 铜陵英才学校

排名：第二名

特点：铜陵市首家全日制、寄宿制、小学、初中、高中十二年一贯制民办学校，位于长江之滨，升学率仅次于铜陵皖江学校，教师团队在管理和教学水平上表现不俗。

铜陵市还有其他一些民办学校，如铜都双语学校、正阳高中、田家炳中学和外国语学校等，这些学校也在铜陵市享有一定的声誉。