晋中学院的王牌专业排名如下：

1. 翻译

2. 计算机科学与技术

3. 自动化

4. 财务管理

5. 机械设计制造及其自动化

6. 应用化学

7. 思想政治教育

8. 美术学

9. 旅游管理

10. 生物技术

请注意，这些信息是基于2022年的数据，专业排名可能会随着时间和学校政策的变化而有所调整。建议查看晋中学院官方网站或最新发布的招生简章以获得最准确的信息