如果您想从事翻译工作，以下是一些知名的大学和专业选择：

本科翻译专业

北京外国语大学：提供本科、硕士和博士课程。

上海外国语大学：高级翻译学院提供翻译课程。

广东外语外贸大学：翻译学院提供不同层次的专业翻译教育。

西安外国语大学：注重实践教学，提供实习和就业机会。

四川外国语大学：设有翻译学院，提供口译、笔译等专业方向。

对外经济贸易大学：英语学院设有翻译系，专注于商务翻译。

北京大学：外国语学院设有翻译专业，侧重于文学翻译。

清华大学：外文系提供翻译相关课程，重视科技翻译人才培养。

研究生翻译专业

北京外国语大学：翻译学院提供研究生课程。

上海外国语大学：高级翻译学院提供研究生翻译课程。

广东外语外贸大学：翻译学院提供研究生翻译教育。

西安外国语大学：翻译专业受到高度评价。

四川外国语大学：设有翻译学院，提供研究生翻译课程。

对外经济贸易大学：英语学院设有翻译系，提供研究生翻译课程。

北京大学：外国语学院设有翻译专业，提供研究生课程。

清华大学：外文系提供翻译相关研究生课程。

其他选择

综合性大学：如山东大学、浙江大学、人民大学等，这些学校的英语专业也提供翻译相关的课程。

国际大学：如巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、威斯敏斯特大学等，这些学校也提供翻译专业。

选择翻译专业时，您可以根据自己的兴趣和职业规划来决定申请哪所大学。同时，您也可以考虑考取教育部的翻译证书或者外研社、上海大学的翻译证书来提升自己的竞争力。