日本大学的排名下滑可以从多个方面进行分析：

国际化程度不足：

日本大学在吸引外国留学生和外籍教师方面相对保守，这影响了它们在国际性评分上的表现。

研究能力下降：

日本大学在创造研究环境和培养学生以及优秀年轻研究人员方面与海外大学存在资金和财政上的差距，这影响了它们的研究产出和排名。

排名重视程度不同：

日本大学可能不像其他国家的大学那样重视国际排名，它们可能更关注于国内的分级系统。

资金和财政问题：

研究资金的不足可能导致研究成果和论文数量减少，进一步影响排名。

评分规则的变化：

排名所依据的评分规则可能发生变化，如果日本大学未能及时适应这些变化，也可能导致排名下滑。

其他竞争者的崛起：

其他国家的大学，如中国和韩国的大学，可能在某些方面表现出色，从而提高了它们在国际排名中的位置。

以上分析基于提供的参考信息，并考虑了排名下滑可能的原因。