工程硕士想要取得双证需要经过以下步骤：

首先，需要在国内高校完成工程硕士学位的学习，同时需要符合留学国家的语言要求和学术背景要求。

其次，需要在留学国家的高校完成相应的课程学习并通过考试获得该国家的工程硕士学位。

最后，需要进行学位认证和双证认证手续，获得国内和留学国家的认证。总之，取得双证需要具备一定的语言和学术能力，同时还需要进行一系列的认证手续。