重庆第二师范学院在二本批次中表现较好的专业包括：

数学与应用数学：

根据录取分数线，该专业是重庆第二师范学院最好的专业之一。

翻译：

根据历史招生录取数据，翻译专业在重庆第二师范学院的二本专业中排名较高。

计算机科学与技术：

此专业是重庆第二师范学院的特色专业，在教学、科研和社会服务方面均有显著成绩。

以上信息基于最近的数据和排名，但请注意，专业的优势可能会随着时间和教育政策的变化而变化。建议直接咨询学校或查看最新的招生简章以获得最准确的信息