英语研究生可以根据自己的兴趣和职业规划选择不同的研究方向，以下是一些常见的英语研究生研究方向：

英语语言文学

研究英语语言的结构、语音、语法、词汇、语用等方面。

包括英美文学、世界文学、文学翻译等。

外国语言学及应用语言学

研究语言的功能、结构和发展。

包括语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学等。

翻译学

研究翻译理论、技巧、实践。

包括文学翻译、科技翻译、法律翻译、口译、笔译等。

英语教育

研究英语作为第二语言或外语的教学。

包括教学方法、教材设计、教学评价等。

跨文化交际

研究英语在跨文化交流中的应用。

包括文化差异、语言障碍、跨文化交际策略等。

英语语言测试与评估

研究英语语言测试和评估的理论和实践。

语料库语言学

研究利用语料库进行英语语言研究的理论和实践。

英美文化研究

研究英国、美国的传统及现代文化。

包括文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。

商务英语

研究商务环境中的英语使用。

计算机语言学

结合计算机科学，研究自然语言处理等。

导游翻译研究

针对导游工作中的翻译需求进行研究。

选择研究方向时，建议考虑自己的兴趣、职业目标以及对相关领域的了解程度。同时，可以查阅目标院校的招生简章，了解具体的研究方向和课程设置