如果您想学习外语翻译，以下是一些建议的院校：

北京外国语大学

211工程大学，教育部直属，双一流建设大学。

开设语种多，翻译专业实力强。

上海外国语大学

211工程大学，教育部直属，双一流建设大学。

翻译专业实力强，语言类专业齐全。

西安外国语大学

综合指数高，翻译专业以英语、文学方向为主。

外交学院

双一流，综合指数高。

广东外语外贸大学

翻译专业实力强，语言类专业齐全。

复旦大学

综合实力强，翻译专业实力不俗。

天津外国语大学

翻译专业实力强，语言类专业齐全。

华东师范大学

翻译专业实力强，综合指数高。

北京第二外国语学院

翻译专业主要培养学生的英语笔译能力。

大连外国语大学

翻译专业实力强，语言类专业齐全。

您可以根据自己的兴趣、专业方向以及地理位置等因素，选择适合自己的学校进行深造。