北京大学的研究生复试通常包括以下几个方面的考察：

专业知识考核

考察考生对本专业基础知识的掌握程度。

对前沿问题的理解和分析能力。

可能包括笔试、口试或两者结合的形式。

综合素质评价

评估考生的语言表达能力、逻辑思维能力、创新能力和团队合作精神等。

通过面试环节，导师团体会对考生进行全面的评估。

外语水平测试

英语或其他外语的听力、口语测试，以考察考生的语言运用能力和国际交流能力。

实验技能或实践能力考核

对于理工科专业，实验技能是非常重要的，可能会有实验操作的考核。

心理素质和适应能力测试

了解考生的心理素质和适应新环境的能力，可能包括心理测试环节。

导师组面试

考生可能需要参加导师组的面试，直接面对导师展示自己的优势和潜力。

其他特定考核

对于某些专业，如翻译专硕，可能会考察视译、听译与复述。

考生应全面准备，展现出自己的学术成就、创新能力、专业素养和适应能力。具体的复试内容和流程可能因专业和学院的不同而有所差异，建议考生提前了解并针对性地准备