根据提供的信息，以下是2024年新疆翻译专业考研学校排名情况：

喀什大学- 翻译专业排名第一

伊犁师范大学- 翻译专业排名第二

新疆师范大学- 翻译专业排名第三

以上排名基于2025年最新的数据，如果您需要更详细的信息或其他年份的排名，请告知