河海大学翻译硕士（MTI）专业的评价可以从以下几个方面进行考量：

学科实力

河海大学是211工程、双一流高校，水利工程是其强项，被誉为“皇家水利学院”。

翻译硕士专业在河海大学中属于相对冷门的专业，但并不意味着实力弱。

师资力量

河海大学外语学院的老师多数来自名校，拥有较高的学术背景。

导师团队中有不少专职院士，体现了学校在翻译硕士教育方面的实力。

就业情况

河海大学翻译硕士毕业生在江苏省内的就业满意度高，用人单位认可度好。

学生有机会通过交换生项目提高英语水平，并可能进入华为等知名企业工作。

招生情况

河海大学翻译硕士的报录比较低，相对于其他文学类专业，竞争压力较小。

2020年分数线为367分，一般一本院校的翻译硕士录取线在380分以上。

专业特点

河海大学的翻译硕士专业在英语和英语翻译基础两门学科的考察内容界限划分不明显，适合翻译能力较强的学生。

综合排名

根据艾瑞深校友会网的排名，河海大学在2021年被评为世界高水平大学，排名第37位。

综上所述，河海大学的翻译硕士专业在师资力量、就业前景、招生难度等方面具有一定的优势，尽管英语专业整体认可度可能不如其他一些院校，但在特定方面如师生关系和踏实进步上仍有其特色。如果你对河海大学的翻译硕士专业感兴趣，可以根据自己的实际情况和职业规划进行选择。