花心女生在中文里通常被形容为“花痴”、“渣女”、“水性杨花”或“花心大菠萝”等。这些词汇反映了社会对这类女性行为的一种看法和评价。在英文中，虽然没有直接对应“花心女人”的词汇，但可以使用“unfaithful woman”或“woman with wandering heart”等短语来表达相似的概念。

需要注意的是，这些词汇往往带有贬义，而在现实生活中，评价一个人是否花心应基于具体的行为和情境，而不应仅凭这些标签。每个人在感情上的表现都是复杂且个体化的，应当避免以偏概全和草率地下结论