北京大学（排名第1）

北京外国语大学（排名第2）

上海外国语大学（排名第3）

黑龙江大学（排名第4）

上海交通大学（排名第5）

南京大学（排名第6）

浙江大学（排名第7）

广东外语外贸大学（排名第8）

清华大学（排名第9）

北京航空航天大学（排名第10）

建议：

北京大学和 北京外国语大学在翻译专业的排名中位列前茅，具有极高的权威性和竞争力，是翻译专业学生的优选之一。

上海外国语大学和 浙江大学也是翻译专业的强校，排名靠前，实力强劲。

其他如 清华大学、 南京大学等高校在翻译专业方面也有很好的表现，可以根据个人兴趣和职业规划进行选择。