福师大口译与听力的考试内容主要包括以下几个方面：

听力理解：

考生需要听一段或几段录音材料，这些材料可能是对话、讲座或者新闻报道等。考生需要在听完后，根据所听到的内容进行口头转述或者回答问题，以此来测试考生的听力理解和信息处理能力。

口语表达：

口译考试中的口语表达部分主要考察考生的语言组织能力和表达流畅性。考生可能需要就某个话题进行即兴演讲，或者描述图片、图表等内容，并且要能够清晰、准确地传达信息。

翻译能力：

翻译能力是口译考试的核心内容之一。考生需要将听到的或看到的材料从一种语言翻译成另一种语言。

专业知识：

对于某些特定领域的口译考试，如法律、医学、科技等，考生还需要具备一定的专业知识背景。这部分考试可能会涉及到相关的专业术语和概念，要求考生不仅要理解其含义，还要能够准确地用目标语言表达出来。

职业道德与礼仪：

口译员的职业道德和礼仪也是考试的一部分。考生需要展现出良好的职业素养，包括保密原则、尊重客户和听众、保持中立态度等。

具体的考试形式和时间如下：

考试形式：闭卷，笔试或口试。

考试时间：听力考试通常为40~45分钟，口译考试通常为7~10分钟。

题型及其他：包括选择题、判断正误题、复合式听写（填空）、回答问题等。

以上信息结合了福师大口译与听力的考试要求，以及一般口译考试的常见内容。