对于会日语和汉语的学生，在日本选择专业时可以考虑以下几个方向：

情报科学（计算机科学）

优势：理科知识为主，但涉及面广泛，包括文科研究方向。

学习：系统学习专业知识，多做练习题，掌握学科知识点和考点。

地区研究（朝鲜研究）

优势：语言优势明显，适合对东亚文化特别是韩语和朝鲜文化感兴趣的学生。

学习：需要阅读大量著作准备考试，通常在国际关系框架下进行。

商务日语

优势：日语使用广泛，日资企业在中国的业务发展良好，商务日语专业就业前景好。

学习：包括基础日语、商务日语视听、商务日语口语等课程。

应用韩语

优势：专业课程全面，强调经贸知识和第二外语（英语）的要求。

学习：综合韩语、韩语听力、外贸韩语函电等课程。

选择专业时，建议考虑自己的兴趣和职业规划，同时关注专业的就业前景和学科发展趋势。如果对东亚文化特别是韩语和朝鲜文化感兴趣，可以考虑地区研究专业；如果对计算机科学或商务有兴趣，可以考虑情报科学或商务日语专业。