瑞士的翻译专业学校排名如下：

日内瓦大学

泰晤士排名：209

QS排名：

128

特点：设有全球历史最悠久和教学水平最高的翻译学院之一——日内瓦高级翻译学院（ETI）。

苏黎世大学

泰晤士排名：未提及

QS排名：未提及

特点：瑞士规模最大、课程范围最广泛的大学，也是世界级顶尖名校。

洛桑联邦理工学院

泰晤士排名：41

QS排名：36

特点：与苏黎世联邦理工学院一起组成瑞士联邦理工学院，专注于工程技术、自然科学与建筑学的教育与研究。

伯尔尼大学

泰晤士排名：94

QS排名：

127

特点：侧重文科，法律和经济学为优势专业。

巴塞尔大学

泰晤士排名：未提及

QS排名：251

特点：世界上最古老的大学之一，拥有广泛的学术项目。

以上排名基于最近更新的信息，具体排名可能会根据不同的评价标准和时间有所变化。