根据提供的信息，以下是2024年中国大学德语翻译专业排名的一些信息：

北京外国语大学：

在2023-2024年度排名中，北京外国语大学被评为德语专业的翘楚，是唯一一座超五星5+的高校。

上海外国语大学：

在2022-2023年度排名中，上海外国语大学是德语专业评价超五星5+的高校，但在2023-2024年度被北京外国语大学夺下TOP1的位置。

南京大学：

在2022年的排名中，南京大学位于德语专业排名的第一位。

中山大学：

在2022年的排名中，中山大学位于德语专业排名的第二位。

中国政法大学：

在2022年的排名中，中国政法大学位于德语专业排名的第三位。

其他知名大学：

如四川大学的德语专业历史悠久，教学设施完善；武汉大学的德语专业在中外交流与合作方面表现突出。

请注意，排名可能会根据不同的评价标准和数据有所变化，以上信息仅供参考。如果您需要最新的排名信息，建议访问相关官方发布或教育评估网站获取最新数据