英德双语专业的学习内容涵盖多个方面，主要包括以下几类课程：

基础语言课程

综合英语

英语听力

英语口语

英语阅读

英语语法

德语基础（综合德语、中级德语、高级德语等）

专业核心课程

商务英语翻译

商务英语阅读

英语写作

外贸函电

国际贸易实务

商务英语谈判

外贸单证

国际电子商务

商务社交礼仪

高级笔译

高级口译

英语视听说

英语国家文化

德语国家文化

英汉/汉英翻译

口译

英语语言学

英国文学

美国文学

学术论文写作

英语修辞学

英语词汇学

第二外语（通常是法语或西班牙语）

人文社科课程

中国国情

英语国家社会与文化

跨文化交流

文学与语言学

文化研究

学术论文写作

实践与应用课程

国际合作与交流项目（如与美国劳伦学院、俄亥俄大学、博林格林州立大学、加利福尼亚大学等合作）

实习与就业指导

文献检索与利用

基本调研能力培养

特色课程

现代汉语

古代汉语

马克思主义哲学（马哲）

英德双语专业的目标是培养学生具备较强的英语和德语综合运用能力，良好的英德双语翻译能力，能利用中、英、德三种语言胜任事业单位的文秘、翻译、外贸等工作，满足涉外事务发展需求的应用型、复合型的英德双语人才。

建议学生在学习过程中，注重语言实践和应用，积极参与国际合作与交流项目，以提升实际工作能力和跨文化沟通能力。