2024年同声传译专业的大学排名如下：

浙江大学

复旦大学

上海外国语大学

北京外国语大学

中国人民大学

华东师范大学

中国传媒大学

北京语言大学

广东外语外贸大学

此外，英国的巴斯大学、伦敦城市大学、赫瑞瓦特大学、威斯敏斯特大学、纽卡斯尔大学等也是同声传译专业的知名院校。

这些排名综合了不同来源的权威数据，但请注意，排名可能会随时间和评估标准的变化而调整。建议在选择学校时，还需结合个人的具体需求、地理位置偏好以及职业规划进行综合考虑。