翻几番用数学公式来表示，就是2的几次方倍。

1、翻两番，就是2的2次方倍。是原数的4倍，

例如：

1987年10月党的十三大提出的中国经济建设分三步走的总体战略部署：第一步目标，1981年到1990年实现国民生产总值比1980年翻一番，解决人民的温饱问题。第二步目标，1991年到二十世纪末国民生产总值再增长一倍，人民生活达到小康水平。

以一九八0年为基数，当时国民生产总值人均只有二百五十美元，翻一番，达到五百美元。第二步是到本世纪末，再翻一番，人均达到一千美元。一千美元是二百五十美元的4倍。

2、翻三番就是2的3次方倍，也就是8倍。

3、翻四番就是2的4次方倍，也就是16倍。