选择学习韩语的专业时，可以考虑以下方向：

国语国文专业

研究韩国语和韩国文学，适合对韩语有深入兴趣并希望从事翻译、教学、研究等工作的学生。

毕业可以从事学术活动、教育、传统文化和大众传媒等领域的工作。

商务韩语专业

专注于韩国的商业和贸易领域，包括贸易术语、商务谈判、市场营销等，适合希望从事商务相关工作的学生。

韩国语教育专业

结合国语国文、教育、语言学知识，适合希望成为韩语教师或从事翻译工作的学生。

通翻专业 （同声传译方向）：

专门培养翻译人才，适合有意成为专业翻译人员的学生，申请难度大，但就业前景广阔。

对外韩语翻译专业

相对于通翻专业容易申请，也属于较为高端的翻译专业。

选择哪个专业取决于你的兴趣和未来的职业规划。如果你对韩国文化、文学或商务有浓厚的兴趣，并希望在这些领域内发展，那么选择与之相关的专业可能会更加合适。如果你对教育感兴趣，希望成为一名韩语教师，那么韩国语教育专业可能是一个好的选择。如果你追求高端翻译职业，那么通翻专业可能是更合适的选择，尽管它的申请难度较高。

请根据你的个人情况和职业目标做出选择