夏津双语中学的学费收费标准如下：

普通学费

3800元/年·生。

择校费

45000元。

最高收费标准可达65000元。

住宿费

500元/年·生。

建议家长和学生在选择学校时，详细了解相关费用，并根据自身经济情况做出选择。同时，对于家庭贫困的学生，可以咨询学校是否有相关的减免政策。