香港理工大学的学费分期支付安排如下：

学士学位课程

学费为每年港币42,100元。

学费分两期缴付，每学期开始前缴交全年学费的一半。

英译硕士课程

学费分两期支付。

第一期在入学时支付，第二期在学期结束时支付。

每期支付学费总额的50%。

政府资助课程

学费每学年为港币160,000元，分两期缴付。

建议：

学生可以根据自身经济情况选择合适的分期支付方案，以便更好地管理学费支出。

建议在每学期开始前及时缴纳学费，以确保顺利入学和上课。