大连翻译职业学院的学费标准如下：

各单语种专业：

9000元/学年，包括应用英语、应用日语、应用韩语。

各双语专业：

10000元/学年，包括应用英语（英日双语）、应用英语（英韩双语）、应用日语（日韩双语）、应用韩语（韩日双语）。

建议：

选择专业时，可以综合考虑自己的兴趣和职业规划，同时参考学费及其他费用，以确保整体学习成本的合理性。